In vino veritasThere are no translations available.
Ha. Quelle tranquilité en ces heures... Selon mon cadran "Qui est en ligne" il n'y a que deux visiteurs et moi... Des Canadiens, à en parier... Ben n'empêche : MERCI ! Ceux qui me connaissent savent que mes inspirations me viennent surtout la nuit. Ce qui veut dire que les Canadiens (oui, la majuscule y est par volonté !) sont les premiers à être au courant de mes états d'âme... Il est 3h 31 et j'en suis à deux bouteilles de vin blanc en accompagnement du foie gras (c'est connu, ça, au Canada ???) et le reste en rhum et cognak... C'est sympa les fêtes de fin d'année ! Vous allez dire que ce n'est pas bien de mentionner la consommation d'alcool. Et encore moins d'en faire l'appollogie... Mais ce n'est pas ce que je tente de faire... d'ailleurs si j'étais ivre je ne pourrais pas écrire. Ho ho. "In vino véritas". C'est mieux que "In rhumo véritas". Ou "in alcohol véritas"... Certes. De toute façon les pauvres romains ignoraient tout du rhum. Dans le cas contraire on aurait dit "les romains ont inventé le rhum". Et il fallait bien qu'ils nous laissent deux ou trois choses à découvrir... Par contre leur "In vino véritas" a été oblitéré par tous les peuples du monde depuis plus de 2'000 ans. Car qui n'a jamais vu quelqu'un de son entourrage dire tout haut ce que le reste du monde pense tout bas ? L'alcool aidant ? Tout n'est que question de point de vue... Surtout avec l'acoooooooooool qui est mauvais pour la santé... Mais n'empêche que le regard à travers un verre qui déforme la vision et rend la réalité floue fini toujours par rendre une forme ou autre de vérité. "In vino veritas" disaient alors les romains. Sacré romains... ils avaient déjà tout compris. Si "vos" (ou les) paysans ont des tracteurs modernes qui calculent surface, rendements et rentabilité inhérente...ben mine de rien ils ne font que de répéter, avec des machines modernes, ce que les romains faisaient il y a 2'000 ans. Ah ben eux, ils devaient courber l'échinne pour y arriver (bon, ils avaient plein d'esclaves pour ça, ne l'oublions pas...). Mais ce sont les romains qui ont posé la base de l'agriculture moderne. Et heureusement qu'aujourd'hui nous disposons d'outils bien plus efficaces et confortables. Pourtant... nous faisons la même chose que les romains : semer, récolter et battre le blé. Et si je disais maintenant que 1709 n'est pas si loin que ça... vous me croyez enfin ??? Moi en tout cas, aujourd'hui à 03:31, j'y crois... surtout que mon regard me porte jusqu'à 2'000 ans dans le passé.
Last Updated (Saturday, 30 January 2010 22:49) |
|
|